中文  English

Christine LAGARDE

发布时间:2013-03-27 15:29:13  浏览次数:806913  来源:博鳌亚洲论坛

Christine LAGARDE

克里斯蒂娜·拉加德1956 年出生于巴黎,在法国勒阿弗尔完成高中学业,并在美国马里兰州贝塞斯达的Holton Arms 学校学习。 大学时代,她就读于法国巴黎第十大学法学院,并从法国埃克斯政治学院获得了硕士学位。在成为Paris Bar 律师协会的一名律师后,克里斯蒂娜·拉加德加入贝克和麦坚时国际律师事务所,成为专职于劳工、反垄断和并购方面法律事务的一名律师。克里斯蒂娜·拉加德1995 年成为贝克和麦坚时国际律师事务所执行委员会的成员, 并于1999 年成为该律师事务所全球执行委员会主席,2004 年她开始担任全球战略委员会主席。2005 年6 月,克里斯蒂娜·拉加德步入法国政府界,出任法国外贸部长。在短暂地担任农业和渔业部长之后,2007 年6 月,她成为七国集团国家第一位女财政部长。从2008 年7 月到12 月,她还担任经济与金融事务理事会主席,该理事会由欧盟的各国经济和财政部长组成。作为20 国集团成员,克里斯蒂娜·拉加德参与了该集团对金融危机的管理,协助制定了与金融监管有关的国际政策,并促进加强了全球经济的治理。2011 年法国成为20 国集团的主席国,克里斯蒂娜·拉加德作为主席启动了关于国际货币体系改革的广泛工作议程。2009 年,克里斯蒂娜·拉加德被《福布斯》杂志评为世界排名第17 位的最有影响力的女性,被《华尔街日报》欧洲版评为排名第5 位的欧洲最佳管理层女性,并被《时代周刊》评为前100 位世界顶级领导人之一。《金融时报》于2009 年将她称为“欧洲财政部长”。2000 年7 月,克里斯蒂娜·拉加德被授予法国荣誉军团骑士勋位。克里斯蒂娜·拉加德曾是法国国家花样游泳队的队员,育有两个儿子。

Born in Paris in 1956, Christine Lagarde completed high school in Le Havre and attended Holton Arms School in Bethesda (Maryland, USA). She then graduated from law school at University Paris X, and obtained a Master’s degree from the Political Science Institute in Aix en Provence. After being admitted as a lawyer to the Paris Bar, Christine Lagarde joined the international law firm of Baker & McKenzie as an associate, specializing in Labor, Anti-trust, and Mergers & Acquisitions. A member of the Executive Committee of the Firm in 1995, Christine Lagarde became the Chairman of the Global Executive Committee of Baker & McKenzie in 1999, and subsequently Chairman of the Global Strategic Committee in 2004. Christine Lagarde joined the French government in June 2005 as Minister for Foreign Trade. After a brief stint as Minister for Agriculture and Fisheries, in June 2007 she became the first woman to hold the post of Finance and Economy Minister of a G-7 country. From July to December 2008, she also chaired the ECOFIN Council, which brings together Economics and Finance Ministers of the European Union. As a member of the G-20, Christine Lagarde was involved in the Group's management of the financial crisis, helping to foster international policies related to financial supervision and regulation and to strengthen global economic governance. As Chairman of the G-20 when France took over its presidency for the year 2011, she launched a wide-ranging work agenda on the reform of the international monetary system. In 2009, Christine Lagarde was ranked the 17th most influential woman in the world by Forbes magazine, the 5th best European executive woman by The Wall Street Journal Europe, and became one of Time magazine’s top-100 world leaders. The Financial Times named her European Finance Minister of 2009. Christine Lagarde was named Chevalier in the Légion d'honneur in July 2000. A former member of the French national team for synchronized swimming, Christine Lagarde is the mother of two sons.