中文  English

梁振英

发布时间:2013-03-27 15:13:02  浏览次数:497551  来源:博鳌亚洲论坛

梁振英

毕业于香港英皇书院、香港理工学院及英国布里斯托理工学院。在英国、香港及山东等地四所大学获颁授荣誉博士学位。曾任英国皇家测量师学会香港分会主席、香港测量师学会会长及「DTZ戴德梁行」亚太区主席。自70年代末参与中国内地土地使用及住房制度改革,并于1988年修改宪法后义务协助内地城市批租出地。1984年至1997年间,参与香港特别行政区筹备工作的整个过程。1997年至2011年任行政会议成员,并于1999年至2011年间任行政会议非官守议员召集人。2012年3月当选为香港特别行政区第四任行政长官。

Mr. C Y Leung graduated from King's College, Hong Kong Polytechnic and Bristol Polytechnic. He has been awarded Honorary Doctorate degrees by four universities in the United Kingdom, Hong Kong and Shandong. He was Chairman of the Royal Institution of Chartered Surveyors Hong Kong, President of the Institute of Surveyors in Hong Kong and Asia Pacific Chairman of DTZ. Since late 1970s, Mr. Leung had participated in the land and housing reforms in the Mainland. After the constitution was amended in 1988, he assisted Mainland cities in land leasing matters on a voluntary basis. Between 1984 and 1997, Mr. Leung was involved in the preparatory work for the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region. Between 1997 and 2011, Mr Leung was a Member of the Executive Council of Hong Kong and was the Convenor of the non-official Members between 1999 and 2011. In March, 2012, Mr. Leung was elected the fourth term Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region.